Cinco de Mayo isn’t
Mexican Independence Day
By Pablo Jaime Sainz
If
you crossed the border to celebrate Cinco de Mayo
in Baja California, you might be in for a surprise.
When you compare the calendar of events for Cinco
de Mayo in San Diego with that in Tijuana, you
can notice that in the United States the holiday
is celebrated with much more enthusiasm than in
Mexico.
While in the U.S. schools organize festivals
where children dance traditional Mexican dances
and restaurants create specials for that day, in
Mexico, for the most part, you know it’s Cinco de Mayo only
because kids get the day off from school.
Most likely, if you ask a Mexican kid in Mexico
what do we celebrate on Cinco de Mayo, he might
not be able to answer.
On the other hand, in the U.S. children of Mexican
descent are very aware that it is the Battle of
Puebla, a significant day in Mexican history.
Still, many Americans think that Cinco de Mayo
is Mexican Independence Day.
Far from it.
Cinco de Mayo, or La Batalla de Puebla, as it’s
known in Mexico, took place on the 5th. of May,
1862, and commemorates the Mexican army’s
victory over the French, that had invaded Mexico.
Mexican Independence Day is actually celebrated
on September 16.
For Victor Ochoa, a Chicano muralist in San Diego,
the classic Cinco de Mayo full of alcohol, more
than celebrating, is an insult to Mexican culture.“It’s clearly a cultural violation.
People don’t care about the heroes of this
important date. I mean, what do the new generations
of Chicanos and Mexicanos know about Cinco de Mayo?
I’m afraid we are losing our cultural identity,” Ochoa
said.
And it’s all about marketing, he said.
When
U.S. companies decided to put emphasis on a Mexican
holiday, they decided for Cinco de Mayo because
for non-Spanish speakers is difficult to pronounce ‘16 de septiembre.’ That’s
why many Americans believe that Cinco de Mayo,
and not 16 de septiembre, is Mexican Independence
Day,” Ochoa said. “When we celebrate
Cinco de Mayo drinking beer and other alcoholic
beverages, the ones that win are the big corporations.” Instead of celebrating Cinco de Mayo drinking,
Americans should learn more about the heroes of
that era in Mexican history, especially about Benito
Juarez.
“Benito Juarez was a Zapotec Indian, born
in the state of Oaxaca, who became president of
Mexico,” Ochoa said. “He had a great
influence on U.S. intellectuals, and even Abraham
Lincoln admired him. That’s why people should
know who Juarez was.”
So why is it that Cinco de Mayo has such an
important presence in the U.S. and not in Mexico?
Well, it might be because 16 de septiembre is
trully the day when Mexico began the road towards
independence from Spain.
Cinco de Mayo was only a won battle in a lost
war: The French lost in Puebla on that day, but
still were able to established a monarchy in Mexico,
with Maximiliano of Austria as its emperor.
It wasn’t until 1867 that the Mexican army,
led by Porfirio Díaz, who later became Mexico’s
own dictator, overthrew the French.
In the United States, Mexicans and Chicanos see
Cinco de Mayo as a resistance, as a constant battle
against racism and opression, Ochoa said. “Cinco de Mayo isn’t something that
took place 150 years ago,” he said. “It’s
not only a historical event that’s long gone.
For me, Cinco de Mayo represents a continuous fight
from Mexicans of Indigenous descent against opression
and abuse and discrimination.”
This historical sense is the result of the Chicano
Movement of the ‘60s and ‘70s, something
that didn’t happen in Mexico, Ochoa said “In
Mexico people didn’t have to struggle
against discrimination as we have done in the U.S.” he
said.
Mario Torero, another San Diego muralist, agrees.“During
the Chicano Movement we were able to learn about
our history,” he said. “It
was there where we saw Cinco de Mayo as a metaphor
of the struggle of the Indian against European
invaders.”
Some of the murals at Chicano Park, in San Diego’s
Barrio Logan, include images of Benito Juarez and
General Ignacio Zaragoza, both heroes the Battle
of Puebla. 
|